[zurück zur Suche]

 

Sie sehen hier eine historische Nachrichtenmeldung der früheren Nachrichtenagentur ddp/ADN (ab 2010 "dapd") vom 03.04.1992, 17:29 Uhr.

Die dts Nachrichtenagentur hält die umfangreichen Nutzungs- und Verwertungsrechte. Bei Fragen zu Sondernutzungsrechten oder Lizenzierung wenden Sie sich an unseren Vertrieb.

 

ADN1174 4 pl 255

Deutschland/Estland/Besuch
Estnisches Staatsoberhaupt setzte Gespräche in Bonn fort - Möglichkeiten für deutsche Hilfe angesprochen

Bonn (dts Nachrichtenagentur/ADN). Der Staats- und Parlamentspräsident Estlands, Arnold Rüütel, hat sich zufrieden über den bisherigen Verlauf seines Besuches in der Bundesrepublik geäußert. Bei seinen Gesprächen mit Bundespräsident Richard von Weizsäcker und Außenminister Hans-Dietrich Genscher habe er noch einmal ausdrücklich für die deutsche Unterstützung bei der Erringung der staatlichen Unabhängigkeit Estlands gedankt, sagte Rüütel am Freitagnachmittag vor Journalisten in Bonn. Dabei seien auch die Möglichkeiten erörtert worden, Estland bei der Lösung seiner Probleme zu helfen.

Rüütel verwies insbesondere auf die Schwierigkeiten seines Landes infolge politischen und wirtschaftlichen Drucks seitens Rußlands. Erörtert wurden ferner Möglichkeiten zur Schulung und Weiterbildung estnischer Fachkräfte sowie für deutsche Unterstützung für die Landwirtschaft. Ein weiteres Thema seiner Unterredung mit dem Bundesaußenminister sei die Heranführung Estlands an die Europäische Gemeinschaft gewesen.

Auf eine eigene estnische Währung eingehend, sagte der Präsident, daß die Kronen voraussichtlich noch in diesem Monat fertiggestellt werden. Der Umtausch könne möglicherweise noch im ersten Halbjahr stattfinden. Allerdings seien noch eine Reihe technischer Probleme zu lösen, darunter die Modalitäten der Rückgabe der Rubel an Rußland. Es sei für Estland aber unabdingbar, die Rubelzone so schnell wie möglich zu verlassen, um den hyperinflationären Tendenzen zu entgehen und den Niedergang der estnischen Wirtschaft zu stoppen, sagte Rüütel.

Bei seinen Gesprächen mit dem Deutschen Industrie- und Handelstag sei es insbesondere um die Rahmenbedingungen für deutsche Investitionen in Estland gegangen, die unabdingbar seien, um im Weltmarkt wettbewerbsfähig zu werden und sich in diesen integrieren zu können.

Der estnische Präsident weilt seit Donnerstag zur Eröffnung der estnischen Kulturtage in Karlsruhe zu einem offiziellen Besuch der Bundesrepublik Deutschland.

031529 Apr 1992